[Flash 10 is required to watch video]
In the beginning of Act II of CATS Now and Forever, Filipinos are in for a treat as the first few lines of ‘Moonlight’ (sung in the tone of Memory) are sung in Filipino. The multi-awarded poet, Pete Lacaba translates the opening verse into Filipino which goes as follows:
Liwanag, hanapin ang liwanag Ang iyong ala-ala ang gabay na sundinSa liwanag„ ligaya ay matatagpuan Bagong buhay ay darating
Aussie, Alyse Davies who plays “Sillabub” sings Lacaba’s the Filipino rendering of the opening verse of ‘Memory’ in Act II.
119 notes
POSTED Wednesday August 11th
-
supercaly liked this
-
carzdyosah reblogged this from catsinmanila
-
eglem liked this
-
plastiquekitty reblogged this from catsinmanila
-
thekarategirl liked this
-
meganedork liked this
-
brieltheaverage reblogged this from joserizal
-
kiayness reblogged this from catsinmanila
-
jessicantabile liked this
-
butterfingermeetsgummybear reblogged this from catsinmanila and added:
Thank you Butterfinger! It was...great night talaga! One
-
butterfingermeetsgummybear liked this
-
nosnebnaj liked this
-
jazlewho liked this
-
je0ey reblogged this from catsinmanila
-
cowsandfireflies liked this
-
freakinglyweirdo reblogged this from noisyman
-
starsway reblogged this from joserizal and added:
Being the sappy girl that I am, this is one of the many parts I liked in Cats, aside from the dancing and lights and...
-
jusellietokitoinkee reblogged this from catsinmanila and added:
Watched CATS: Now & Forever yesterday. Hindi ko napansin na tagalog na pala yung lyrics. :)) Great dances & production....
-
choklitmilk reblogged this from catsinmanila and added:
I was so amazed when I heard thisss!!!
-
schuzouise reblogged this from joserizal
-
akosichiyo liked this
-
louieeeeeeee liked this
-
ohyesjamie reblogged this from overturesandfinales
-
ohyesjamie liked this
-
alittlebitofelphieandglinda reblogged this from catsinmanila and added:
Aw! This is like the cutest thing ever!!! :D Love love love!!
-
alittlebitofelphieandglinda liked this
-
darqueangel reblogged this from catsinmanila and added:
Liwanag, hanapin ang liwanag Ang iyong ala-ala ang gabay na sundinSa liwanag„ ligaya ay matatagpuan Bagong buhay ay...
-
mystafyre reblogged this from catsinmanila
-
willneverrunaway liked this
-
mystafyre liked this
-
malimet liked this
-
je0ey liked this
-
iyakosiya liked this
-
funiculi-funicula liked this
-
anjoism reblogged this from riairuburijima
-
anjoism liked this
-
icecreamandi liked this
-
denisedeleon reblogged this from joserizal
-
jercyl liked this
-
defragmented liked this
-
starrynights reblogged this from catsinmanila and added:
Yeah, man. (Yemen. SORRYYYY. Reviewing AHis @_@ It gets to you.)
-
gellybeanstalk liked this
-
colormepinoy liked this
-
starrynights liked this
-
heartscookbook liked this
-
laonglaan reblogged this from gimcrackery and added:
Through the eyes (and emotion!) of a friend who was able to witness this awesome spectacle. Thinking about the whole...
-
thewhitecanvass reblogged this from joserizal
-
plrmrqz liked this
-
wishuponaconstellation reblogged this from mudbloodsanddemigods
-
wishuponaconstellation liked this
- Show more notes
